Volver al sitio

Aviso legal

Subencargados del tratamiento

Última actualización:

Los proveedores a los que el Proveedor confía parte del tratamiento de los datos personales que el Cliente carga en la Plataforma, conforme al punto 5 del acuerdo de tratamiento de datos (https://ekua.app/dpa). Cada uno está obligado por contrato a obligaciones de protección de datos equivalentes a las del acuerdo.

1. Proveedores que tratan los contenidos de la Plataforma

Reciben, total o parcialmente, los datos contenidos en Informes, Escaneos y anexos.

Hetzner Online GmbH — Alemania
Servidores de la aplicación y base de datos, en centros de datos en Alemania. Trata todos los datos de la cuenta y de la Plataforma.
Amazon Web Services EMEA SARL — Luxemburgo
Almacenamiento de los archivos (fotos, vídeos, escaneos, documentos) y de los registros técnicos, en la región de Fráncfort.
Cloudflare, Inc. — Estados Unidos
Red de distribución, protección del sitio y conexión cifrada con los servidores, por la que transitan los datos.
RunPod, Inc. — Estados Unidos
Cálculo en GPU de las reconstrucciones 3D, en centros de datos en la Unión Europea: recibe el vídeo y los datos del escaneo mediante enlaces temporales y devuelve el modelo.
Anthropic PBC — Estados Unidos
Modelo de inteligencia artificial para redactar, rellenar y analizar documentos: recibe los textos y los anexos del Informe para el que el Cliente lo utiliza.
Astrodon Corporation (Loops) — Estados Unidos
Envío de correos de servicio (códigos de acceso, invitaciones, notificaciones): recibe la dirección del destinatario y el texto del mensaje.
Mapbox, Inc. — Estados Unidos
Búsqueda de direcciones en el mapa del expediente: recibe el texto buscado.
OpenStreetMap Foundation — Reino Unido
Búsqueda de lugares y direcciones (Nominatim): recibe el texto buscado o las coordenadas.

2. Proveedores que tratan solo datos de la cuenta o del sitio

No reciben el contenido de Informes, Escaneos y anexos.

Stripe Payments Europe Ltd. — Irlanda
Pagos y facturación de los créditos comprados en el sitio.
RevenueCat, Inc. — Estados Unidos
Gestión de las compras hechas desde la app para iOS y Android.
Mixpanel, Inc. — Estados Unidos, servidores en la Unión Europea
Estadísticas sobre el uso de las páginas públicas del sitio, solo con el consentimiento de quien las visita. No recibe datos del área reservada.

3. Transferencias fuera del Espacio Económico Europeo

Para los proveedores con sede en Estados Unidos, la transferencia se basa en la decisión de adecuación de la Comisión Europea relativa al EU-U.S. Data Privacy Framework, para los proveedores certificados, y en todo caso en las Cláusulas Contractuales Tipo aprobadas por la Comisión Europea, como se describe en el punto 5 de la política de privacidad (https://ekua.app/privacy). El Reino Unido cuenta con una decisión de adecuación de la Comisión Europea.

4. Cambios en la lista

El Proveedor comunica con al menos 30 días de antelación, por correo electrónico o con un aviso en esta página, la incorporación o sustitución de un subencargado. En ese plazo el Cliente puede oponerse por motivos razonables escribiendo a [email protected] y, a falta de solución, desistir del contrato, como prevé el punto 5 del acuerdo de tratamiento de datos.

5. Historial de cambios

  • 17 de noviembre de 2026 — Primera publicación de la lista.

La presente lista está redactada en italiano. Las versiones en otros idiomas son traducciones de cortesía: en caso de discrepancia prevalece el texto italiano.

Lee también: Condiciones generales del servicio · Política de privacidad · Acuerdo de tratamiento de datos