Torna al sito

Note legali

Accordo sul trattamento dei dati

Ultimo aggiornamento:

Questo accordo (di seguito "DPA") regola il trattamento dei dati personali che il Cliente carica sulla Piattaforma Ekua e che il Fornitore tratta per suo conto, ai sensi dell'art. 28 del Regolamento (UE) 2016/679. È parte integrante delle Condizioni generali di servizio, di cui usa le definizioni, e si intende accettato con esse.

1. Ruoli delle parti

Il Cliente è titolare del trattamento dei dati personali contenuti nelle Perizie, nelle Scansioni e negli allegati. Il Fornitore — Replate S.r.l. — Viale Maria Ceccarini Bormann 195, 47838 Riccione (RN), C.F. e P. IVA 04691470407 — ne è responsabile del trattamento e li tratta solo su istruzione documentata del Cliente, che consiste nell'uso della Piattaforma secondo le Condizioni generali di servizio e nelle impostazioni scelte dal Cliente.

2. Oggetto, natura, finalità e durata

Il trattamento consiste nella raccolta, archiviazione, organizzazione, elaborazione (anche automatica, tramite le Funzionalità di intelligenza artificiale), consultazione, condivisione tramite collegamento e cancellazione dei dati, al solo fine di erogare il Servizio. Dura quanto il contratto con il Cliente, più il tempo necessario alla cancellazione prevista all'art. 9.

3. Interessati e categorie di dati

Interessati
assicurati, danneggiati, contraenti, testimoni, tecnici e altre persone citate nelle pratiche; membri del team del Cliente; destinatari dei collegamenti di condivisione.
Categorie di dati
dati anagrafici e di contatto, dati del sinistro e della polizza, indirizzi e posizione dei luoghi ispezionati, fotografie, video, scansioni 3D e planimetrie, documenti allegati e il loro contenuto. Il Cliente si impegna a caricare categorie particolari di dati (art. 9) o dati giudiziari (art. 10) solo quando necessario alla pratica e nel rispetto della normativa applicabile.

4. Obblighi del Fornitore

  • 1. Trattare i dati solo per erogare il Servizio e secondo le istruzioni del Cliente, informandolo se ritiene che un'istruzione violi la normativa.
  • 2. Garantire che le persone autorizzate al trattamento siano vincolate alla riservatezza.
  • 3. Non utilizzare i dati per finalità proprie, né per addestrare modelli di intelligenza artificiale.
  • 4. Tenere il registro delle attività di trattamento svolte per conto del Cliente (art. 30, par. 2).

5. Sub-responsabili

Il Cliente autorizza in via generale il Fornitore a ricorrere ai sub-responsabili elencati all'indirizzo https://ekua.app/subprocessors. Il Fornitore impone loro, per contratto, obblighi di protezione dei dati equivalenti a quelli del presente DPA e risponde del loro operato. Il Fornitore comunica con almeno 30 giorni di anticipo, via email o con un avviso nella stessa pagina, l'aggiunta o la sostituzione di un sub-responsabile; entro quel termine il Cliente può opporsi per motivi ragionevoli e, in mancanza di una soluzione, recedere dal contratto.

6. Misure di sicurezza

  • Cifratura dei dati in transito (TLS) e a riposo sui sistemi di archiviazione.
  • Accesso ai dati limitato al personale che ne ha necessità, con autenticazione individuale.
  • Password degli utenti conservate solo in forma cifrata non reversibile; accesso con codice monouso e gestione dei dispositivi collegati.
  • Collegamenti di condivisione revocabili dal Cliente in ogni momento e proteggibili con password; accessi a tempo.
  • Copie di sicurezza periodiche e procedure di ripristino.

7. Violazioni dei dati personali

Il Fornitore informa il Cliente senza ingiustificato ritardo, e comunque entro 48 ore da quando ne viene a conoscenza, di ogni violazione dei dati personali trattati per suo conto, fornendo le informazioni disponibili necessarie al Cliente per le notifiche previste dagli artt. 33 e 34 del Regolamento.

8. Assistenza al Cliente

Tenendo conto della natura del trattamento, il Fornitore assiste il Cliente nel dare seguito alle richieste degli interessati (artt. 15-22), nella valutazione d'impatto (art. 35) e nella consultazione preventiva (art. 36). Le richieste degli interessati ricevute direttamente dal Fornitore sono inoltrate al Cliente.

9. Cancellazione e restituzione dei dati

Durante il contratto il Cliente può scaricare ed eliminare in autonomia le proprie Perizie, Scansioni e allegati. Alla cessazione del contratto il Fornitore cancella i dati trattati per conto del Cliente entro 30 giorni dai sistemi attivi ed entro i successivi 60 giorni dalle copie di sicurezza, salvo che la legge ne imponga la conservazione.

10. Trasferimenti fuori dallo Spazio Economico Europeo

I trasferimenti verso sub-responsabili fuori dal SEE avvengono solo sulla base di una decisione di adeguatezza (incluso l'EU-U.S. Data Privacy Framework) o delle Clausole Contrattuali Standard approvate dalla Commissione Europea, come descritto al punto 5 dell'informativa privacy.

11. Verifiche

Il Fornitore mette a disposizione del Cliente le informazioni necessarie a dimostrare il rispetto del presente DPA e consente verifiche, anche tramite un revisore incaricato dal Cliente e vincolato alla riservatezza, con un preavviso di almeno 30 giorni e non più di una volta l'anno, salvo violazioni accertate.

12. Contatti

Per ogni comunicazione relativa al presente DPA: Replate S.r.l. — Viale Maria Ceccarini Bormann 195, 47838 Riccione (RN) — email [email protected] — PEC [email protected].

Il presente accordo è redatto in italiano. Le versioni in altre lingue sono traduzioni di cortesia: in caso di difformità prevale il testo italiano.

Leggi anche: Condizioni generali di servizio · Informativa privacy · Sub-responsabili del trattamento