Rechtliches
Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert:
Dieses Dokument ist die Datenschutzerklärung zur Verarbeitung personenbezogener Daten für die Website ekua.app und die Social-Media-Seiten des Produkts Ekua, das ein Produkt der Replate S.r.l. ist.
Vorbemerkung
Warum dieses Dokument? Die nationalen und internationalen Datenschutzvorschriften verlangen, dass die betroffene Person darüber informiert wird, welche personenbezogenen Daten von wem verarbeitet werden, damit die Verarbeitung nach Treu und Glauben und in transparenter Weise erfolgt.
Nachstehend finden Sie klar, wer Ihre Daten verarbeitet, welche personenbezogenen Daten verarbeitet werden, zu welchen Zwecken, wie lange die Daten gespeichert werden, welche Rechte Ihnen zustehen und wie Sie diese ausüben können.
Diese Erklärung wird unter Berücksichtigung der folgenden Vorschriften erteilt:
- Gesetzesvertretendes Dekret 196/2003 (nachfolgend "Datenschutzkodex");
- Verordnung (EU) 2016/679 zum Schutz personenbezogener Daten (nachfolgend "Verordnung");
- Europäische Richtlinie 2002/58/EG, bekannt als "e-Privacy".
Diese Erklärung betrifft die Website und die Social-Media-Seiten. Die personenbezogenen Daten, die der Kunde im Rahmen seiner Sachverständigentätigkeit innerhalb der Plattform verarbeitet — die Daten in den Gutachten, den Scans und den Anlagen —, werden vom Anbieter im Auftrag des Kunden verarbeitet und unterliegen der mit dem Kunden gemäß Art. 28 der Verordnung geschlossenen Vereinbarung.
1. Verantwortlicher
Replate S.r.l. — Viale Maria Ceccarini Bormann 195, 47838 Riccione (RN), Italien — Steuernummer und USt-IdNr. 04691470407 — E-Mail [email protected] — PEC [email protected] (nachfolgend "Verantwortlicher").
2. Zwecke, Rechtsgrundlage, Speicherdauer und Art der Verarbeitung
Je nach den Handlungen der betroffenen Person werden die personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken verarbeitet:
- a. Beantwortung von Kontaktanfragen (z. B. per E-Mail eingehende Informationsanfragen, Demo-Anfragen, Anfragen zur Freischaltung eines Kontos)
- Rechtsgrundlage dieser Verarbeitung ist die Erforderlichkeit zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, die auf Anfrage der betroffenen Person erfolgen; die Speicherdauer entspricht der Zeit, die zur Bearbeitung der Anfrage erforderlich ist; die personenbezogenen Daten sind für die Bearbeitung der Anfrage erforderlich, und eine Verweigerung führt dazu, dass die betroffene Person nicht kontaktiert werden kann.
- b. Beantwortung von Anfragen über die Social-Media-Plattformen (Direktnachrichten oder Pinnwand)
- Rechtsgrundlage dieser Verarbeitung ist die Erforderlichkeit zur Durchführung vorvertraglicher oder vertraglicher Maßnahmen auf Anfrage der betroffenen Person (z. B. Beantwortung einer Frage zu einem Dienst auf den Social-Media-Seiten des Unternehmens per privater Nachricht) unter Verwendung des Namens oder Benutzernamens und der weiteren zur Antwort bereitgestellten Daten; die Speicherdauer entspricht der zur Bearbeitung der Anfrage erforderlichen Zeit; die angefragten Daten sind für die Bearbeitung erforderlich, und eine Verweigerung führt dazu, dass der betroffenen Person nicht geantwortet werden kann.
- c. Verwaltungs- und Organisationsaufgaben sowie Einhaltung gesetzlicher Pflichten, Vorschriften oder behördlicher Anordnungen (z. B. Buchhaltung, steuerliche Formalitäten, Verwaltung und Rechnungswesen)
- die Rechtsgrundlage ergibt sich aus der Erforderlichkeit, einer rechtlichen Verpflichtung nachzukommen, der der Verantwortliche unterliegt; die Speicherdauer richtet sich nach den jeweiligen gesetzlichen Pflichten; die Bereitstellung der Daten ist verpflichtend, da der Verantwortliche einer gesetzlichen Pflicht oder Anfragen der zuständigen Behörden nachkommen muss.
- d. Verhinderung, Aufdeckung und Verfolgung rechtswidrigen Verhaltens
- Rechtsgrundlage dieser Verarbeitung ist das berechtigte Interesse des Verantwortlichen an der Verhinderung, Aufdeckung und Verfolgung rechtswidriger Handlungen oder Verletzungen von Rechten des geistigen und gewerblichen Eigentums (einschließlich der Rechte Dritter) oder von Computerstraftaten oder über Telematiknetze begangenen Straftaten, Verleumdung oder ähnlichen Delikten, die auf der Website oder bei der Interaktion mit den vom Verantwortlichen betreuten Social-Media-Communitys begangen werden (z. B. Kommentieren, Liken oder Teilen eines Beitrags); die Speicherdauer entspricht der ab Entdeckung des Verstoßes oder seiner möglichen Begehung zur Rechtsdurchsetzung angemessen erforderlichen Zeit.
3. Verarbeitete personenbezogene Daten
Unter Verarbeitung personenbezogener Daten verstehen wir jeden Vorgang oder jede Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten, mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren, wie das Erheben, Erfassen, Organisieren, Ordnen, Speichern, Anpassen oder Verändern, Auslesen, Abfragen, Verwenden, Offenlegen durch Übermittlung, Verbreiten oder eine andere Form der Bereitstellung, den Abgleich oder die Verknüpfung, die Einschränkung, das Löschen oder die Vernichtung.
Daten, die nach Art. 9 der Verordnung als "besondere Kategorien personenbezogener Daten" gelten — aus denen die rassische oder ethnische Herkunft, politische Meinungen, religiöse oder weltanschauliche Überzeugungen oder die Gewerkschaftszugehörigkeit hervorgehen, sowie Gesundheitsdaten oder Daten zum Sexualleben oder zur sexuellen Orientierung —, können von der betroffenen Person an den Verantwortlichen übermittelt werden (z. B. im Nachrichtenfeld eines Kontaktformulars). Diese Datenkategorie wird verarbeitet, um der eingegangenen Anfrage nachzukommen. Weitere Verarbeitungen besonderer Datenkategorien durch den Verantwortlichen erfolgen nur nach vorheriger ausdrücklicher Einwilligung.
Weitere vom Verantwortlichen verarbeitete personenbezogene Daten:
- Navigationsdaten
- die IT-Systeme und Softwareverfahren, die für den Betrieb dieser Website zuständig sind, erheben im Rahmen ihres normalen Betriebs bestimmte personenbezogene Daten, deren Übermittlung den Internet-Kommunikationsprotokollen immanent ist. Dazu gehören IP-Adressen oder Domainnamen der verwendeten Computer und Endgeräte, die URI/URL-Adressen der angeforderten Ressourcen, die Uhrzeit der Anfrage, die zur Übermittlung der Anfrage an den Server verwendete Methode, die Größe der Antwortdatei, der numerische Code des Antwortstatus des Servers (erfolgreich, Fehler usw.) und weitere Parameter zum Betriebssystem und zur IT-Umgebung des Nutzers. Diese für die Nutzung der Webdienste erforderlichen Daten werden auch verarbeitet, um statistische Informationen über die Nutzung des Dienstes zu gewinnen (z. B. meistbesuchte Seiten, Zahl der Besucher pro Zeitfenster oder Tag, geografische Herkunftsgebiete) und die korrekte Funktion der angebotenen Dienste zu überwachen. Navigationsdaten werden höchstens sieben Tage gespeichert und unmittelbar nach der Aggregation gelöscht (außer in Fällen, in denen die Justizbehörden sie zur Aufklärung von Straftaten benötigen).
- Vom Nutzer bereitgestellte Daten
- das freiwillige, ausdrückliche und fakultative Senden von Nachrichten an die Kontaktadressen des Verantwortlichen führt zur Erhebung der Kontaktdaten des Absenders, die für die Antwort erforderlich sind, sowie aller weiteren in der Mitteilung enthaltenen personenbezogenen Daten.
- Social-Media-Plattformen
- die Nutzung der Social-Media-Seiten des Verantwortlichen bringt weitere Verarbeitungen personenbezogener Daten durch den jeweiligen Plattformbetreiber mit sich, die nicht notwendigerweise auf die Interaktionen mit uns beschränkt sind. Die Verarbeitung der Nutzerdaten unterliegt den auf den genutzten Plattformen geltenden Datenschutzerklärungen; wir verweisen daher auf die Datenschutzhinweise der von uns genutzten Plattformbetreiber. Daten, die Nutzer über private Nachrichten unmittelbar an die Betreuer der Kanäle senden, werden im Einklang mit den geltenden Datenschutzvorschriften und dieser Erklärung verarbeitet.
- Cookies und andere Tracking-Systeme
- die Website verwendet ausschließlich technische Cookies, die für die Funktion der Seiten und für das Speichern der Einstellungen der Lesenden (Sprache, Design, Anmeldesitzung) erforderlich sind und für die keine Einwilligung nötig ist.
4. Empfänger der personenbezogenen Daten
Je nach den Handlungen der betroffenen Person werden die personenbezogenen Daten zu den oben genannten Zwecken verarbeitet von:
- Stellen, die typischerweise als "Auftragsverarbeiter" im Sinne von Art. 28 der Verordnung handeln, also Personen, Unternehmen oder Freiberufler, die den Verantwortlichen bei der Erbringung der Dienste und Produkte unterstützen und beraten;
- Stellen, Einrichtungen oder Behörden, denen gegenüber die Offenlegung personenbezogener Daten aufgrund gesetzlicher Vorschriften oder behördlicher Anordnungen verpflichtend ist;
- Stellen, mit denen für die Erbringung der Dienste und Produkte zusammengearbeitet werden muss, als eigenständig Verantwortliche;
- Personal, das vom Verantwortlichen ausdrücklich zur Durchführung von Tätigkeiten im unmittelbaren Zusammenhang mit der Erbringung der Dienste und Produkte ermächtigt wurde, zur Vertraulichkeit oder einer angemessenen gesetzlichen Verschwiegenheitspflicht verpflichtet ist und geeignete Anweisungen gemäß Art. 29 der Verordnung oder Art. 2-quaterdecies des Gesetzesvertretenden Dekrets 196/2003 erhalten hat.
Das vollständige Verzeichnis der Auftragsverarbeiter ist auf schriftliche Anfrage beim Verantwortlichen erhältlich.
5. Übermittlung personenbezogener Daten
Einige Ihrer personenbezogenen Daten werden mit Empfängern geteilt, die sich außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) befinden können. Der Verantwortliche stellt sicher, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch diese Empfänger im Einklang mit der Verordnung erfolgt. Übermittlungen können auf einem Angemessenheitsbeschluss oder auf den von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln beruhen. Weitere Informationen sind beim Verantwortlichen erhältlich.
6. Automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling
Der Verantwortliche wendet bei der Verarbeitung personenbezogener Daten keine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 der Verordnung an. Weitere Informationen sind beim Verantwortlichen erhältlich.
7. Daten von Minderjährigen unter 18 Jahren
Minderjährige unter 18 Jahren dürfen keine personenbezogenen Daten bereitstellen. Der Verantwortliche haftet nicht für eine etwaige Erhebung personenbezogener Daten oder für falsche Angaben eines Minderjährigen; wird dies festgestellt, unterstützt der Verantwortliche in jedem Fall die Ausübung des Auskunfts- und Löschungsrechts, wie vom Vormund, Pfleger oder der sorgeberechtigten Person verlangt.
8. Rechte der betroffenen Person
Die betroffene Person hat das Recht, vom Verantwortlichen in den vorgesehenen Fällen Auskunft über die personenbezogenen Daten sowie deren Berichtigung oder Löschung oder die Einschränkung der sie betreffenden Verarbeitung zu verlangen oder der Verarbeitung zu widersprechen (Art. 15 ff. der Verordnung). Die Anfrage ist an den Verantwortlichen über die für Antworten an betroffene Personen vorgesehene E-Mail-Adresse zu richten.
9. Beschwerderecht
Ist die betroffene Person der Auffassung, dass die Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die Verordnung verstößt, hat sie das Recht, gemäß Art. 77 der Verordnung Beschwerde bei der italienischen Datenschutzbehörde (www.gpdp.it) einzulegen oder gerichtlichen Rechtsschutz zu suchen (Art. 79 der Verordnung).
10. Ausübung der Rechte
Zur Ausübung der vorstehenden Rechte können Sie sich wenden an: Replate S.r.l. — Viale Maria Ceccarini Bormann 195, 47838 Riccione (RN), Italien — Steuernummer und USt-IdNr. 04691470407 — E-Mail [email protected] — PEC [email protected].
11. Änderungen
Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, diese Erklärung jederzeit zu ändern und/oder zu ergänzen, und verpflichtet sich, die Änderungen auf der Website im Bereich Datenschutz zu veröffentlichen. Betroffene Personen sind gehalten, den Inhalt regelmäßig einzusehen.
Diese Datenschutzerklärung ist in italienischer Sprache verfasst. Fassungen in anderen Sprachen sind Übersetzungen aus Gefälligkeit: Bei Abweichungen ist der italienische Text maßgeblich.
Siehe auch: Allgemeine Geschäftsbedingungen